If you would like to participate in discussions, please sign in or register.
My new translation of Werckmeister's final opus, Musicalische Paradoxal-Discourse (1707), has recently been completed and is available in e-book format. It is the first translation of the book. I am hoping more people will be interested in creating translations in e-book format, as most translations, as you all know, are prohibitively expensive for students (and faculty!). For those who don't know my work, I am also the translator of Cribrum musicum (1700) and Harmonologia musica (1702), published by Pendragon Press in 2013. The translation includes the original German as well as commentary. A significant size preview of the book is available on my website here:
If you would like to support the translation and purchase the entire book, it is available for $5.99 at lulu.com as well:
If it interests you, I hope you enjoy it.